Nouvelles

L’automne est le temps de notre campagne de financement annuel. Comme l’an passé, nous joignons à celle-ci le tirage d’une œuvre d’art.

Les Archives gaies du Québec ont été plus actives que jamais cette année dans leurs actions au sein du Centre de documentation et au travers de plusieurs présentations publiques entre autres afin de célébrer ses 35 ans d’existence.

Et cela, c’est pour beaucoup grâce à vous, actuels donatrices et donateurs ou potentiel-le-s donatrices et donateurs.

Notre organisme ne recevant pas de soutien financier public ou privé récurrent, nous sollicitons votre appui afin de poursuivre nos mandat et mission.

COMMENT EFFECTUER UN DON ET PARTICIPER AU TIRAGE D’UNE ŒUVRE D’ART

Lettre du président du conseil d’administration des Archives : Jacques Prince

Depuis maintenant 35 ans, les Archives gaies du Québec – AGQ acquièrent, conservent et diffusent tout document qui témoigne de l’histoire des organismes et des individus des communautés LGBTQ+. Nous conservons des fonds d’archives, des collections variées; nous organisons des activités de diffusion; nous accueillons des chercheuses et des chercheurs et de nombreux visiteurs d’ici et de l’étranger. Pour souligner cet anniversaire, les Archives gaies du Québec ont organisé plusieurs activités à partir des documents de leurs riches collections. Cet anniversaire a été salué par des articles parus dans Fugues, Le Devoir, La Presse Plus, The Montreal Gazette, Le Lien Multimédia, L’Itinéraire, etc.

C’est grâce à la détermination de quelques bénévoles visionnaires et aux dons et au soutien répété d’une communauté de plus en plus consciente de sa vitalité que ce miracle a été possible. Votre appui financier à notre campagne de financement annuelle nous permet chaque année de mener à terme nos projets, d’affirmer notre présence collective et de transmettre aux générations futures notre riche histoire.

Tout don a pour nous une grande valeur. Un reçu pour fins fiscales est émis pour toute contribution de 25 $ et plus. De plus, pour chaque tranche de 50 $, vous recevrez un billet pour le tirage d’une œuvre – encadrée – de l’artiste-peintre Louise Robert d’une valeur de 4 000 $.

Nous comptons sur vous pour que nous puissions continuer notre travail essentiel. Les membres du conseil d’administration et les bénévoles des Archives gaies du Québec vous remercient d’avance pour votre générosité.
Nouvelle option : vous pouvez maintenant faire votre don en ligne à agq.qc.ca/faire-un-don et toujours via le coupon dans la Lettre de sollicitation.


Louise Robert, « No 827 », novembre 2013
Huile, crayon de couleur et mine de plomb sur papier, 51 cm x 61cm
Crédit photo. : Guy L’Heureux. Tous droits réservés.
L’artiste est représentée par la Galerie Simon Blais.

L’Archigai vous donne des nouvelles à propos des activités réalisées et des actions posées par les Archives gaies du Québec en 2017-2018.

AU SOMMAIRE :
– « Les Archives au cinéma », Emmanuel Galland, Adjoint au coordonnateur des AGQ
– « Donner aux AGQ n’a jamais été aussi simple! / Supporting the Quebec Gay Archives has never been so easy! », Iain Blair, Vice-président des AGQ
– « Une année bien spéciale », Jacques Prince, archiviste, Président des AGQ
– « Les Archives gaies du Québec ont 35 ans – Hommage aux bénévoles », Ross Higgins, Cofondateur des AGQ
– « Cinéma et cuir noir : des influences réciproques (Seconde partie) », Daniel Arcand
– « Les états financiers 2017-2018 », Raymond Thibault, Trésorier des AGQ
– « Campagne de financement 2018 : TIRAGE », Pierre PiIotte, Coordonnateur des AGQ

Conception graphique de L’Archigai : Jean Logan, Folio et Garetti

Version Pdf disponible de L’Archigai No 28 sous l’onglet RESSOURCES ou directement ici : http://agq.qc.ca/ressources

Si vous désirez recevoir une copie imprimée et gratuite de notre bulletin, écrivez-nous svp via l’onglet CONTACT ou : http://agq.qc.ca/contact en inscrivant les informations nécessaires.

Vue d’ensemble de l’exposition d’affiches sur le sida issues des collections des AGQ présentée au Cinéma du Parc (août 2018) avec d’autres activités afin de marquer les 35 ans de la fondation de notre organisme.
Crédit photo. : Guy L’Heureux / AGQ. Tous droits réservés.

Sous l’onglet Ressources puis Conférences, retrouvez une série de textes portant sur différentes réflexions.

Robert Schwartzwald nous offre une contribution intitulée « Un récit de voyage queer : deux expositions – à Berlin et à Vienne ».

Robert Schwartzwald est Professeur titulaire au Département de littératures et de langues du monde à l’Université de Montréal.
Informations à propos de son parcours professionnel et de ses intérêts de recherche sur le site web de l’université (en anglais seulement) :

https://llm.umontreal.ca/repertoire-departement/vue/schwartzwald-robert-2

Figure 3 – Ceinture anti-masturbation (Vienne)
Crédit photo. : Robert Schwartzwald. Tous droits réservés.

Le magazine L’ITINÉRAIRE consacre sa couverture et un dossier spécial illustré de sept pages aux Archives gaies du Québec dans son numéro du 15 septembre 2018.

L’ITINÉRAIRE, « 35 ans d’histoires gaies » (couverture), « Patrimoine, Plongée dans les Archives gaies du Québec » (intérieur), Reportage de Camille Teste, Vol. 25, No.18, 15 septembre 2018 (19 photos incluant 3 de Alberto Reyes Zamora/L’ITINÉRAIRE)

« (…) Depuis 1983, les AGQ ont ainsi reçu plus de 160 fonds d’archives provenant de divers individus, associations ou entreprises. La dernière fois qu’ils ont compté, les membres de l’équipe recensaient ainsi 1 000 titres de périodiques, 2 000 livres, 1 000 brochures et tirés à part, 2 000 affiches, 50 000 photos, 1 200 documents audiovisuels, une vingtaine de boîtes de marcarons, des bannières de presse et 1 200 dossiers dont 350 concernent le sida. (…) »

Lire en format PDF


Couverture du magazine L’ITINÉRAIRE, Vol. 25, No.18, 15 septembre 2018
Crédit photo. : Alan B. Stone, « Modèle simulant le lancer de poids » (Mike Mangnione), octobre 1962.
Source : Fonds d’archives Alan B. Stone – AGS 62 / AGQ. Tous droits réservés.

JOHN BANKS, une vie d’engagement
Résumé :
En plan fixe mais avec une verve et une gestuelle éloquentes, John Banks relate divers épisodes de sa vie personnelle et professionnelle. Au travers de celle-ci évoluent la perception et les positions des LGBTQ+. Mémoire vivante de nos communautés, John Banks nous partage un récit testimonial honnête d’une vie truculente remplie d’affirmations de soi et de revendications collectives. D’aucuns ont affirmé : « John Banks crève littéralement l’écran ! »
(Emmanuel Galland)

Réalisation : Alexis Baribeault
Durée : 46 min. 24 sec. | Année : 2018 | Langue : Français

Production : Archives gaies du Québec – AGQ | 2018 | Tous droits réservés

PREMIÈRE
Le film JOHN BANKS, une vie d’engagement a été projeté en grande Première le 15 août 2018 lors de l’événement « Les Archives gaies du Québec au Cinéma du Parc tout août ! » (Montréal).

ACTEUR MAJEUR DU MILIEU LGBTQ+
John Banks est né à Montréal. Il est reconnu pour son militantisme. Celui qui fut le secrétaire personnel de la légendaire Marlene Dietrich pendant des années s’est toujours impliqué sous une forme ou une autre dans des organismes communautaires LGBTQ+.

Au cours des années 70 et 80, il a régulièrement collaboré à des publications et à deux émissions radiophoniques gaies à titre de réalisateur et de coanimateur.

En 1979, il emboîte le pas aux groupes LGBTQ+ des États-Unis qui souhaitaient marquer le dixième anniversaire des émeutes de Stonewall en organisant à Montréal une manifestation qui montre des communautés LGBTQ+ heureuses, fières et surtout très diversifiées. Cela servira de modèle pour le lancement des fêtes de la Fierté partout au Canada.

En 2017, il est invité à titre de coprésident d’honneur par Fierté Montréal.

Désormais, John Banks consacre son temps comme bénévole aux Archives gaies du Québec.

NOUVEL ACTEUR
Alexis Baribeault a réalisé ce premier film dans le cadre d’un stage bénévole aux AGQ en 2017-2018. Il était étudiant à l’Université du Québec à Montréal.
« (…) Le jeune réalisateur vient de terminer une majeure en histoire. Se dirigeant maintenant vers un certificat en documentation, il a cherché à acquérir de l’expérience en archives, ce qui l’a mené vers les AGQ. (…) »

dans Lien MULTIMÉDIA – le portail des professionnels du numérique au Québec,

« Une première expérience en réalisation pour Alexis Barbeault avec ‘’John Banks, une vie d’engagement’’ », Frédéric Bouchard, 15 août 2018
Le Lien MULTIMÉDIA avec les AGQ

En haut : John Banks au Centre de documentation des AGQ
Crédit photo. : Emmanuel Galland / AGQ. Tous droits réservés.
En bas : Affiche du film « JOHN BANKS, une vie d’engagement »
Conception graphique : Jean Logan
Source : Archives gaies du Québec – AGQ. Tous droits réservés.

Suite à sa présentation publique du 15 août 2018 lors de l’événement « Les Archives gaies du Québec au Cinéma du Parc ! »Gabriel Girard nous offre le texte intégral de sa conférence*.

La soirée conférence + film du 15 août avec l’exposition d’affiches (du 1er au 31 août) constituaient l’événement « Les AGQ au Cinéma du Parc » organisé afin de marquer les 35 ans d’existence de notre organisme.

La conférence a pris place dans la Salle 2 du cinéma en première partie de soirée, juste avant la diffusion inédite du film documentaire « John Banks, une vie d’engagement » (46 min., 2018, production : AGQ) en présence de son protagoniste et du réalisateur Alexis Baribeault.

Par la même occasion, les divers publics ont pu bénéficier de la visite de l’exposition de 26 affiches sur le sida située dans le Hall du cinéma (l’autre activité de l’événement « Les AGQ au Cinéma du Parc »).

 

* LIEN : Retrouvez ici l’entièreté de la prise de parole de Gabriel Girard que nous remercions pour sa générosité.
Sida, enjeux de mémoire, enjeux de savoirs

www.gabriel-girard.net/sida-enjeux-de-memoire-enjeux-de-savoirs

Qui ? Sociologue, Gabriel Girard est membre du CREMIS (Centre de recherche de Montréal sur les inégalités sociales et les discriminations). Il travaille actuellement à la Direction régionale de santé publique.

Le Cinéma du Parc était bien sûr partenaire de l’événement « Les AGQ au Cinéma du Parc ! » avec également Fierté Montréal, Fugues et plusieurs donateurs.
Notons que Fierté Montréal a dépêché gracieusement son photographe officiel, André Bilodeau, pour documenter la soirée. Samuel Bonnefont, coordonnateur Web et Réseaux sociaux de RÉZO, a réalisé une captation vidéo de la conférence.

En avant-plan : Le sociologue Gabriel Girard invité le 15 août 2018 à titre de conférencier.
En arrière-plan : John Banks – très actif au sein des Archives – protagoniste du film « JOHN BANKS, une vie d’engagement » projeté en Première lors de la même soirée.
Crédit photo. : André Bilodeau / Fierté Montréal. Tous droits réservés

Le mercredi 5 septembre 2018, des membres de l’équipe des Archives gaies du Québec assistaient au vernissage de l’exposition et du lancement de la publication InterReconnaissance – Une mémoire citoyenne se raconte à l’Écomusée du fier monde (Montréal). L’exposition se poursuit jusqu’au 3 février 2019.

Lire la Nouvelle plus complète avec le détail de la contribution des AGQ au corpus de l’exposition :
http://agq.qc.ca/2018/06/27/agq-tour-musees-quebec-2018-2019

InterReconnaissance en circulation :
Après le Musée du Bas-Saint-Laurent de Rivière-du-Loup et l’Écomusée du fier monde en 2018, l’exposition sera présentée au Musée POP – La culture populaire du Québec (anciennement le Musée québécois de culture populaire) à Trois-Rivières en 2019 (dates à confimer).

Vue partielle de l’exposition InterReconnaissance – Une mémoire citoyenne se raconte
Crédit photo. : Emmanuel Galland / AGQ. Tous droits réservés.

Le samedi 25 août 2018, pour la première fois, les Archives gaies du Québec ont participé à l’événement Fière la Fête : « Célébration de la diversité en Estrie / Pride ».
Parmi des groupes communautaires nationaux, régionaux et locaux rassemblés à Sherbrooke, les trois représentants des AGQ animaient un kiosque sous le grand chapiteau installé à proximité du Marché de la Gare et juste face au Lac des Nations.

Journée communautaire : « L’activité principale de Fière la fête se veut familiale, ouverte à tout le monde et orientée vers le milieu communautaire de la région de l’Estrie et des environs. (…) »

C’était l’occasion pour les AGQ de socialiser avec de nouveaux groupes et de collecter des documents pour nos fonds. C’était aussi l’occasion de sensibiliser les visiteurs à la mission de notre organisme, de les informer sur les contenus de nos archives et de recevoir des dons.

Iain Blair, vice-président des AGQ résume : « Une énergie très positive et une foule en général assez jeune et assez féminine. Je crois que notre participation a été très positive en termes de visibilité. »

De gauche à droite : Jonathan Dorey (archiviste consultant), Emmanuel Galland (adjoint au coordonnateur) et Iain Blair (membre du conseil d’administration).
Crédit photo. : D.R. / AGQ. Tous droits réservés.

Une fois de plus, cette année, l’équipe des Archives gaies du Québec s’est jointe à plusieurs titres aux déploiements de Fierté Montréal durant tout le mois d’août.

– L’événement « Les Archives gaies du Québec au Cinéma du Parc tout août ! » a été soutenu financièrement par Fierté Montréal, Fugues et plusieurs donateurs.
L’événement était développé en deux activités parallèles :
D’abord une exposition d’affiches sur le sida du 1er au 31 août 2018 dans le Hall du Cinéma du Parc (accessible à tous les publics gratuitement 7 jours sur 7, près de 14 000 visiteurs en un mois). Dans ce contexte, vingt-six affiches étaient diffusées : une sélection parmi notre collection d’environ 600 affiches.
La deuxième activité au Cinéma du Parc se tenait en soirée le 15 août 2018 avec au programme une conférence du sociologue Gabriel Girard et la Première du film documentaire « John Banks, une vie d’engagement » (46 min., 2018, production : AGQ) en présence de son protagoniste et de son réalisateur Alexis Baribeault.

– Les Archives ont également reçu une Bourse communautaire de la part de Fierté Montréal afin de s’outiller d’une nouvelle carte postale illustrée par une photographie provenant du Fonds Guilda, de nouveaux designs de tshirts, d’une bannière renouvelée avec notre logo. De son côté, Jean Logan (Folio et Garetti)  – notre fidèle graphiste – a gracieusement travaillé sur ces nouveaux supports (ainsi que sur les visuels de l’événement du Cinéma du Parc).

– Le 18 août, les Archives n’ont pas manqué leur participation annuelle à la Journée communautaire organisée par Fierté Montréal. Plusieurs membres du conseil d’administration et des bénévoles de notre organisme étaient présent-e-s pour informer sur nos mandat et mission, sur nos actions présentes et futures et pour recueillir des dons.

– Enfin, le dimanche 19 août, les AGQ étaient bien représentées : prenant place dans le 34e défilé de Fierté Montréal en supportant dans les airs la nouvelle bannière.

La Bourse communautaire offerte par Fierté Montréal a permis de produire cette bannière mais également de produire une série de nouveaux tshirts siglés des AGQ ainsi que d’éditer en grand nombre de cartes postales rendant hommage à Guilda avec une image issue de nos collections.

Les Archives gaies du Québec remercient Fierté Montréal pour son soutien.

De gauche à droite : Richard Lafontaine (bénévole), Ross Higgins (cofondateur), Tony Esposito (membre du conseil d’administration), John Banks (bénévole), Jacques Prince (cofondateur et président), une participante bénévole de Fierté Montréal.
Étaient également présents : Alexis Lemieux (bénévole) et d’autres ami-e-s des AGQ.
Crédit photo. : André Querry / AGQ. Tous droits réservés.

 

Guilda, célèbre travesti québécois (Paris, 1924 – Montréal, 2012)
Collection des AGQ. Tous droits réservés.
Voir la photo originale

 

Le 15 août 2018, les Archives gaies du Québec présentaient une activité en deux parties au Cinéma du Parc à Montréal. Gabriel Girard et John Banks étaient les deux invités à l’honneur.

La soirée conférence + film du 15 août avec l’exposition d’affiches (du 1er au 31 août) constituaient l’événement « Les AGQ au Cinéma du Parc » organisé afin de marquer les 35 ans d’existence de notre organisme.

La soirée a débuté avec la conférence* du sociologue Gabriel Girard intitulée « Sida, enjeux de mémoire, enjeux de savoirs ». Monsieur Girard est membre du CREMIS (Centre de recherche de Montréal sur les inégalités sociales et les discriminations). Il travaille actuellement à la Direction régionale de santé publique. Une période de questions avec le public a suivi la présentation.

Ensuite, après une prise de parole du protagoniste de « John Banks, une vie d’engagement » (46 min., 2018), le film a été diffusé en Première. Pendant la projection, tour à tour, on a entendu les spectacteurs-rices rire mais on les a sentis aussi très émus par le récit testimonial recueilli par le réalisateur Alexis Baribeault. Un récit honnête d’une vie truculente pleine de rebondissements; John Banks crève littéralement l’écran ! Le réalisateur et son équipe en étaient à leur premier documentaire produit par les AGQ lors d’un stage de Alexis Baribeault.

Qui ? Né à Montréal, John Banks est reconnu depuis des décennies pour son militantisme. Celui qui fut le secrétaire personnel de la légendaire Marlene Dietrich pendant des années s’est toujours impliqué sous une forme ou une autre dans des organismes communautaires LGBTQ+. John Banks consacre désormais beaucoup de son temps aux AGQ.

*Retrouvez le texte complet de la conférence de Gabriel Girard sur son site web :
www.gabriel-girard.net/sida-enjeux-de-memoire-enjeux-de-savoirs

Le Cinéma du Parc était bien sûr partenaire de l’événement « Les AGQ au Cinéma du Parc ! » avec également Fierté Montréal, Fugues et plusieurs donateurs.
Notons que Fierté Montréal a dépêché gracieusement son photographe officiel, André Bilodeau, pour documenter la soirée. Samuel Bonnefont, Coordonnateur Web et Réseaux sociaux de REZO, a réalisé une captation vidéo de la conférence.

« Les Archives gaies du Québec au Cinéma du Parc », mercredi 15 août 2018.
En haut : Gabriel Girard lors de sa conférence dans la Salle 2 du cinéma.
En bas : Alexis Baribeault et John Banks dans le foyer du cinéma.
Crédit photo. : André Bilodeau / Fierté Montréal. Tous droits réservés.

Du 1er au 31 août 2018, les Archives gaies du Québec présentaient une exposition dans le Hall du Cinéma du Parc à Montréal.

Cette exposition et la soirée conférence + film du 15 août constituaient l’événement « Les AGQ au Cinéma du Parc » organisé afin de marquer les 35 ans d’existence de notre organisme. Près de 14 000 personnes ont été témoins de cette activité, ouverte gratuitement 7 jours sur 7.

Cette exposition correspond à un corpus de 26 affiches sur le sida. Elles étaient issues des collections des Archives parmi un ensemble de près de 600 affiches.
Le corpus sélectionné représentait une pluralité la plus large possible : femmes et hommes, enfants de toutes origines et conditions. Bien sûr l’approche graphique de ces affiches était très vaste même très riche : selon leurs années de création, selon les provenances et surtout selon les objectifs des organismes qui en ont été à l’origine. La sélection a été opéré par les chargés de projet Pierre Pilotte et Emmanuel Galland.

Rappelons que Ross Higgins (cofondateur des Archives) et Philip Lewis ont été les premiers dans le passé à commissarier deux présentations d’envergure à Montréal à partir des affiches sur le sida de la collection des AGQ.

Le Cinéma du Parc était bien sûr partenaire de l’événement « Les AGQ au Cinéma du Parc ! » avec également Fierté Montréal, Fugues et plusieurs donateurs.
Notons que la documentation visuelle a été réalisée par Guy L’Heureux pour les AGQ. Fierté Montréal a dépêché gracieusement son photographe officiel, André Bilodeau, pour capter la soirée du 15 août.

Crédits photo. : Guy L’Heureux / AGQ, André Bilodeau / Fierté Montréal.
Tous droits réservés.

En juillet et en août 2018, les Archives gaies du Québec ont bénéficié de deux premières parutions dans le Lien MULTIMÉDIA – le portail des professionnels du numérique.
Ces articles concernent notre événement « Les AGQ au Cinéma du Parc ! » : d’abord une exposition et ensuite une soirée conférence avec projection de film.
C’était aussi l’occasion d’un premier portrait et d’une entrevue dans les médias pour Alexis Baribeault le réalisateur du film « JOHN BANKS, une vie d’engagement ». Il était stagiaire aux AGQ en 2017-2018.

Une première expérience en réalisation pour Alexis Baribeault avec « John Banks, une vie d’engagement »

« (…) Le jeune réalisateur vient de terminer une majeure en histoire. Se dirigeant maintenant vers un certificat en documentation, il a cherché à acquérir de l’expérience en archives, ce qui l’a mené vers les AGQ. (…) »
– Lien MULTIMÉDIA – le portail des professionnels du numérique au Québec,
« Une première expérience en réalisation pour Alexis Barbeault avec ‘’John Banks, une vie d’engagement’’ », Frédéric Bouchard, 15 août 2018

Lire en format PDF

Les Archives gaies du Québec ont 35 ans et investissent le Cinéma du Parc en août

« (…) Les Archives gaies du Québec possèdent plus de 600 affiches sur le sida produites à travers le monde. De cette collection, une vingtaine d’affiches sont exposées au Cinéma du Parc. (…) »
– Lien MULTIMÉDIA – le portail des professionnels du numérique au Québec, « Les Archives gaies du Québec ont 35 ans et investissent le Cinéma du Parc en août », 27 juillet 2018

Lire en format PDF

Affiche du film « JOHN BANKS, une vie d’engagement »
Source : Archives gaies du Québec. Tous droits réservés.

C’est avec tristesse que les membres du conseil d’administration et les bénévoles ont appris le décès de Frank Remiggi un ami et donateur des Archives gaies du Québec.

M. Frank W. Remiggi
1951 – 2018

À Montréal, le 3 septembre 2018, des suites d’une longue maladie, est décédé Frank William Remiggi, professeur retraité de l’UQAM. Après des études de premier cycle en anthropologie et géographie à l’Université McGill, il s’est inscrit à la Memorial University of Newfoundland où il a complété une maîtrise en géographie historique. Il est retourné par la suite à McGill pour son doctorat en géographie. Après une première série de charges d’enseignement au Centre d’études canadiennes-françaises de l’Université McGill, il est embauché en 1978 par le Département de géographie de l’UQAM, où il a fait carrière jusqu’à sa retraite en 2012.

Lire la suite

EN ANGLAIS SEULEMENT

The Montreal Gazette, ‘’Montreal Pride shows its true colours – From RuPaul’s Drag Race alumni to the big parade, this year’s celebrations are billed as the largest LGBTQ Pride in Canada with good reason’’, Richard Burnett, August 9 2018

POUR LIRE L’ARTICLE AU COMPLET:
https://montrealgazette.com/entertainment/local-arts/montreal-pride-shows-its-true-colours?video_autoplay=true

Lire en format PDF

Vidéo : « Two Solitudes: Fighting for LGBT rights in Montreal » avec Ross Higgins, 3:07

LA PRESSE PLUS,  Section ARTS, écran 4, « Le souvenir des matraques », Mario Girard, lundi 13 août 2018

« (…) Si on peut aujourd’hui raconter cette histoire, si on peut comprendre la longue et difficile lutte menée par de courageux activistes, c’est en grande partie grâce aux Archives gaies du Québec, organisme créé en 1983 par Jacques Prince et Ross Higgins.
Je suis allé rencontrer ces deux hommes passionnés et bavards dans les locaux que l’AGQ occupe dans la rue Amherst.
(…) »

POUR LIRE L’ARTICLE AU COMPLET :

http://plus.lapresse.ca/screens/2cb2184e-5d0c-4422-b38e-aa09a3a55e8e__7C___0.html?utm_medium=Email&utm_campaign=Internal+Share&utm_content=Screen
Lire en format PDF